686

Escadron Dorval-Lachine Squadron

QUI SOMMES-NOUS - ABOUT US

​

À l'Escadron 686, nos soirées d'entraînement sont les jeudis soirs à l'Académie Lakeside à Lachine. De plus, nous proposons des activités hebdomadaires et mensuelles supplémentaires telles que : des soirées sportives, du karaté, du tir de précision, de l'équipe de forage, de l'école au sol, des cours de cornemuse et de la danse des Highlands. Nous organisons également une fête d'Halloween, de la Saint-Valentin et de Noël, des soirées cinéma et diverses visites.

​

At 686 Squadron, our training nights are on Thursday evenings at Lakeside Academy in Lachine. We offer weekly and monthly activities such as: Sports nights, Karate, Marksmanship, Drill Team, Ground School, Music, Bagpipe courses, and Highland Dancing. We also have a Halloween, Valentines, and Christmas Parties, Movie Nights, and various tours of museums.  

Renseignements importants - Important information

​

Bonjour à tous,

Les cadets de l'Escadron 686 assisteront à un spectacle aérien d’avions militaires et civiles intitulé VOLARIA, samedi le 24 septembre 2022. Par conséquent, les autres activités du samedi (karaté et sports) seront annulées.

​

En attendant Jeudi prochain,

Capitaine N. Reich C.O. 686 Dorval-Lachine

​

Hello all,

The cadets of 686 Squadron will attend an airshow of civilian and military aircraft called VOLARIA on Saturday September 24th, 2022. Therefore, other activities for Saturday (Karate and Sports) will be cancelled.

Looking forward to next Thursday, 

Captain N. Reich C.O. 686 Dorval-Lachine

​

​