Escadron Dorval - Lachine Squadron
686
QUI SOMMES-NOUS - ABOUT US
À l'Escadron 686, nos soirées d'entraînement sont les jeudis soirs à l'Académie Lakeside à Lachine. De plus, nous proposons des activités hebdomadaires et mensuelles supplémentaires telles que : des soirées sportives, du karaté, du tir de précision, de l'équipe de forage, de l'école au sol, des cours de cornemuse et de la danse des Highlands. Nous organisons également une fête d'Halloween, de la Saint-Valentin et de Noël, des soirées cinéma et diverses visites.
At 686 Squadron, our training nights are on Thursday evenings at Lakeside Academy in Lachine. We offer weekly and monthly activities such as: Sports nights, Karate, Marksmanship, Drill Team, Ground School, Music, Bagpipe courses, and Highland Dancing. We also have a Halloween, Valentines, and Christmas Parties, Movie Nights, and various tours of museums.
Renseignements importants - Important information
Bonjour à tous,
Ce jeudi sera notre compétition d'exercices et le parade du commandant.
Veuillez venir vêtu dans votre uniforme bleu.
Ce week-end (les 25 et 26 mars), sera notre voyage à Ottawa.
Assurez-vous d'être là à l'heure car nous ne pourrons pas retarder.
Par conséquent, nos activités régulières prévues pour le week-end seront annulées.
Enfin, il y aura une bourse pour les études nationales disponibles.
Si vous souhaitez déposer votre candidature, vous devez le faire avant le 1er avril 2023.
Cette bourse peut aider à payer les frais d'études postsecondaires.
Pour postuler, cliquez sur le lien suivant et remplissez le formulaire de candidature: ACC64 - 2023 FORMULAIRE BOURSES POSTSECONDAIRES - La Ligue des cadets de l'Air du Canada
En attendant Jeudi!
Hello everyone,
This Thursday will be our drill competition and C.O.'s parade.
As well, this weekend (the 25th and 26th of March), we are going to have our Ottawa Trip.
Make sure to be on-time for the event as we can not delay.
Therefore, our regularly scheduled activities for the weekend will be cancelled.
Lastly, the National Educational Scholarship is now available.
The deadline to apply is April 1st, 2023.
This scholarship can help pay for post secondary education expenses.
To apply click the following link and fill in the application: ACC64 - 2023 POST-SECONDARY SCHOLARSHIPS APPLICATION FORM - Air Cadet League of Canada
Looking forward to Thursday!
Captain
N. Reich, CD, RCAF
C.O. Escadron 686 Squadron Dorval-Lachine