Escadron Dorval-Lachine Squadron

686

thumbnail_image7-2.jpg
thumbnail_image5.jpg

QUI SOMMES-NOUS - ABOUT US

À l'Escadron 686, nos soirées d'entraînement sont les jeudis soirs à l'Académie Lakeside à Lachine. De plus, nous proposons des activités hebdomadaires et mensuelles supplémentaires telles que : des soirées sportives, du karaté, du tir de précision, de l'équipe de forage, de l'école au sol, des cours de cornemuse et de la danse des Highlands. Nous organisons également une fête d'Halloween, de la Saint-Valentin et de Noël, des soirées cinéma et diverses visites.

At 686 Squadron, our training nights are on Thursday evenings at Lakeside Academy in Lachine. We offer weekly and monthly activities such as: Sports nights, Karate, Marksmanship, Drill Team, Ground School, Music, Bagpipe courses, and Highland Dancing. We also have a Halloween, Valentines, and Christmas Parties, Movie Nights, and various tours of museums.  

IMG_1004.jpg

Renseignements importants - Important information

Bonjour à tous,

Cette semaine sera une soirée sportive.

Venir habillé pour faire du sport. Pas de uniforme.

De plus, ce week-end sera la Nuit Blanche (soirée cinéma).

Si vous n'êtes pas encore inscrit à l'événement et que vous souhaitez venir, vous pouvez remplir le formulaire sur notre page "Événements à venir".

En attendant Jeudi!

Hello everyone,

This week will be a sports night.

Please come dressed to play sports and not in your uniform.

As well, this weekend will be the All Nighter (Movie Night).

If you have not already registered for the event, and would like to come, you can fill out the form on our "Upcoming Events" page.

Looking forward to Thursday!

Captain
N. Reich, CD, RCAF
C.O. Escadron 686 Squadron Dorval-Lachine